Sezóna: 8
Epizoda: 4 (celkově 169)
Originální název: The Case of the Cross-Dressing Carp
Na břehu místní nádrže je nalezen pořezaný a oběšený muž. Zdá se, že se jedná o transsexuála, kterého kdosi z nenávisti zabil. V té samé době se na staveništi objeví v pozůstatcích bývalého kasina kostra…
U vodní nádrže na jednom z předměstí Las Vegas se najde oběšený mladý muž. Ukáže se však, že mladík zřejmě procházel hormonální léčbou, protože má některé ženské druhotné pohlavní znaky. Prvotní hypotéza, že šlo o transsexuála před operací, vezme během vyšetřování brzy za své. Pravda je mnohem překvapivější. Sara vyšetřuje nález lidských pozůstatků na staveništi nového casina. Jedná se o oběť vraždy nebo dělníci narazili na někdejší indiánské pohřebiště?
Zatím nekomentováno