Sezóna: 2
Epizoda: 4 (celkově 27)
Originální název: Bully for You
Nick a Sára slaňují ze záchranářské helikoptéry k ostatkům uzavřeným v jakési tašce. Jejich potěšení z tohoto výkonu kontrastuje s prací, která přijde, protože ty ostatky jsou hodně, opravdu hodně ošklivé. Zbytek týmu vyšetřuje vraždu studenta na toaletě jedné střední školy. Terorizoval některé spolužáky a na jejich účet bavil ostatní. Řada z nich tedy měla motiv se ho zbavit, ale jen jeden se opravdu schoval na záchodě a z úkrytu vystřelil. Ačkoli někteří jsou podezřelí od samého počátku, dopátrat se pravdy (smutné a nejednoduché, jak to občas v tomto seriálu bývá), to vyžaduje citlivý kriminalistický nos. A takový žádná technika nenahradí. I když… ty moderní vymoženosti nejsou tak úplně k zahození. Ještě k lidskému nosu: Nick a Sára (ta zejména) by ho asi radši úplně vypnuli většinu doby, kdy vyšetřují zbytky těla v tašce. Dva měsíce, horko a uzavřený prostor… Autoř se snažili, aby i přes sklo obrazovky si divák mohl učinit co nejnázornější představu. (Pro slabší povahy nevhodné.)
Zatím nekomentováno